Отправлено: 15.07.05 10:45. Заголовок: Интересное на просторах инета

Давайте сюда скидывать интересные ссылки на сайты и форумы, где бы можно было бы почерпнуть всякой полезной информации

Для затравки дам ссылку на этот форум
Здесь есть и мнения инструкторов и просто людей, которые сами занимаются со своими собаками. Среди них есть очень хорошие мои знакомые по инету люди. Обстановка очень приятная и много интересной информации. Читайте на здоровье

 Отправлено: 29.08.06 07:24. Заголовок: Re:

еч Ван Хорошо когда есть с кем прикалываться. Мы так играли во времена ДОСААФа. Даже был фигурант, который подставлял голый руки для хватки. Весь был в шрамах. Но ему это нравилось. Сейчас такое имя, как Валерий Погорелов мало кто помнит, хотя он живет по-прежнему в Таллинне. Спрос на такую дрессировку резко упал. Да и собаки такие пропали.

 Отправлено: 29.08.06 10:27. Заголовок: Re:

Алла Петрова
А мы тут, в деревне, закоснелые и заскорузлые, живём вчерашним днём. Словом, безнадёжно отстали от современности. Эх!..

 Отправлено: 29.08.06 10:48. Заголовок: Re:

еч Ван Я уверена, что впереди современности. Уверена, что любителей немецких овчарок когда-то снова привлекут тренировки, приближенные к естественным условиям. Только собаки нужны подходящие.

 Отправлено: 29.08.06 12:31. Заголовок: Re:

Алла Петрова
Оптимистка!!! Гы!!!
"Пессимист видит темноту в тоннеле. Оптимист видит не только темноту, но и свет в конце тоннеля. Реалист, кроме этого, видит ещё и приближающийся поезд. А машинист - трёх идиотов, идущих по рельсам".

 Отправлено: 30.08.06 06:52. Заголовок: Re:

еч Ван пишет:

цитата:

Реалист, кроме этого, видит ещё и приближающийся поезд.

Я из тех, кто надеется, что все же пронесет и поезд по дороге сломается.

 Отправлено: 30.08.06 16:13. Заголовок: Re:

Алла Петрова пишет:

цитата:

Я из тех, кто надеется, что все же пронесет и поезд по дороге сломается

Не трамвай, объедет!

 Отправлено: 31.08.06 07:37. Заголовок: Re:

еч Ван, вообще законы по содержанию домашних животных в мире все больше ужесточаются. Скоро будет удобнее содержать "беззубую и безголосую" собаку, чем выплачивать штрафы за то, что ваша собака плохо посмотрела на соседа, а тем более где-то гавкнула или даже показала зубы.

 Отправлено: 02.09.06 03:27. Заголовок: Re:

Cardicorgi пишет:

цитата:

Памятуя, например, про Дукса ф. Айвенго, которого Архангельская итп с завидным постоянством писали, как Дукс ф. Ифенхое. :-)) Ну что поделаешь, книжек не читали, языков не знали. Как пишется Айвенго на английском - ссответственно , тоже. То же самое и с Цезарем ф. Марморпале, которого упорно в Днепре писали, как "Марморпалаис". :-)) Ну, назвали немцы питомник по-французски. Нормально, даже довольно часто такое встречается. Для культурного человека не проблема -узнать , на каком языке это слово.:-)

Зоотехническая культура не предусматривает перевода кличек животных и соблюдения транскрипции при их написании во избажании ошибок, которые могут возникнуть при обратном переводе или переводе на третий язык и таким образом изменить кличку до неузнаваемости. Иными словами - кличка или название питомника должны писаться по буквам.

 Отправлено: 02.09.06 07:16. Заголовок: Re:

Малинуа становятся все более интереснее и привлекательнее.
http://www.k9freeconnect.com/video/79df8608-c81c-436c-bad8-981b015e0719.htm

 Отправлено: 02.09.06 19:25. Заголовок: Re:

А вот еще.
http://video.google.nl/videoplay?docid=2526852821197371035&hl=nl

 Отправлено: 07.09.06 07:11. Заголовок: Re:

здорого,вчера весь вечер с мужем смотрели.

 Отправлено: 07.09.06 08:34. Заголовок: Re:

Наталья Т. Очень интересно бы было собрать группу заинтересованных в этой дрессировке людей с подходящими для этого собаками. Интересно, сколько собак бы мы набрали.

 Отправлено: 07.09.06 08:41. Заголовок: Re:

Алла Петрова Я вообще приятно удивлена,до какой степени собаки,в данном случае малинуа,умны и способны.Собрать,конечно можно,даже нужно,ведь это так интересно.

 Отправлено: 07.09.06 17:29. Заголовок: Re:

гость ,
Общаякультура, если она наличествует, подразумевает то, что человек представляет себе написание известных культурно значимых понятий и имен собственных. В нашем случае в СССР(а дело было именно тогда) было принято написание всех кличек собак кириллицей. И при этом написании клички собак необходимо писать в верной транскрипции.
Просто персонаж, нахватавшийся лишь зоотехнических знаний и лишенный т.н. "общей культуры" действительно не представляет, как пишется по английски "Айвенго" итп.
На днях я бродила по окрестностям Варшавы с экспертом-оллраундером ФЦИ, россиянкой, которая была уверена, что мы идем по улице "Хопина".
Вам объяснить, "имени кого" на самом деле была улица? ;-)
Уверяю вас, в ее оценке собак присутствовала такая же "образованщина".

Я убеждена, что, к сожалению, отсутствие общей культуры, хорошего образования и воспитания накладывает свой отпечаток и на то, как человек разводит собак, как он с ними взаимодействует итп..

 Отправлено: 08.09.06 08:17. Заголовок: Re:

Cardicorgi пишет:

цитата:

И при этом написании клички собак необходимо писать в верной транскрипции.

Я для интереса прочитала клички знаменитейших собак без транскрипций. Это было очень смешно!

 Отправлено: 08.09.06 11:05. Заголовок: Re:

Алла Петрова, ага, причем немецкие или финские клички как-то меньше страдают. А вот французские или английские! :-)))
( слушая ноктюрн " Хопина" :-))))

 Отправлено: 08.09.06 14:38. Заголовок: Re:

Некоторые названия питомников без транскрипций.
Барутхер Ланд, Виенерау, Неуен Берг, Вилдстейгер Ланд.

 Отправлено: 09.09.06 00:26. Заголовок: Re:

Глейсдрейецк? :-))

 Отправлено: 11.09.06 21:01. Заголовок: Re:

Cardicorgi
Уважаемая госпожа Кладо! Что ж Вам так фамилия моя не дает покоя? Сами, прикрываясь никами, склоняете ее по всем форумам – негоже это, с Вашим-то уровнем культуры… Спорить с Вами не буду по той простой причине, что просто не помню, как писала те клички много лет назад. Возможно, Вы правы – именно так и писала. Да наверное и сейчас, если хорошо порыскать по Интернету, можно найти какие-то «ляпы» в написании мною кличек собак. Знаете, я их так много и часто пишу, а еще иногда просто автоматически копирую откуда-то. Вы займитесь на досуге – наверняка что-то найдете. И будьте любезны – сообщите непременно. Обязательно исправлюсь. Я рада, что до сих пор не потеряла способности учиться и познавать мир. Кстати, с позиции своего сегодняшнего «культурного уровня» могу Вас заверить, что иностранные клички животных вообще не подлежат переводу или написанию кириллицей.

 Отправлено: 11.09.06 21:29. Заголовок: Re:

Архангельская пишет:

цитата:

иностранные клички животных вообще не подлежат переводу или написанию кириллицей.

А как же тогда заполняются российские родословные? Разве латиницей? Хотя давно не видела. Вполне возможно.